Obras Dramaticas

AQUI ESTÃO ALGUMAS OBRAS DRAMÁTICAS DA ÉPOCA ATUAL:

• O Mundo Começou às 5 e 47, 1947.
• O Dia Seguinte, 1952.
• O Fim da Última Página, 1953.
• Alguém terá de morrer,1956.
• É Urgente o Amor, 1958.
• Os Pássaros de Asas Cortadas, 1959.
• A Visita de sua excelência, 1962.
• Condenados à Vida, 1963.
• A Lei é Lei, 1977.
• Portugal Anos 40, 1982.
• Todo o amor é amor de perdição: o processo de Camilo e Ana Plácido, 1990. 

TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO TEATRAL

• Os Fantasmas, de Eduardo De Fillipo, em colaboração com Gino Saviotti (Teatro da Trindade, 1961).
• Um Caso sem Importância, de Armand Salacron (1961).
• O Pária, de Strindberg (Teatro Moderno de Lisboa, 1963).
• Dente por Dente, "Measure for Measure ", de Shakespeare (Teatro Moderno de Lisboa, 1964).
• Pequenos Burgueses, de Gorky (1969).
• Quem é esta Mulher?, de Marguerite Duras (Teatro Vasco Santana, 1970).
• Depois da Queda, de A. Miller, em colaboração com Jaime Salazar Sampaio (Teatro Vilarett, 1971).
• O Ovo, de Félicien Marceau (Teatro Vilarett, 1973).
• O Concerto de Santo Ovídio, de António Buero Vallejo (Teatro da Trindade, 1973).
• Liberdade, Liberdade, de Flávio Rangel e Millor Fernandes, em parceria com Luís de Lima e Helder Costa (Teatro Vilarett, 1974).
• O Círculo de Giz Caucasiano, de Brecht, em parceria com João Lourenço (Teatro Aberto,1976).
• A Sapateira Prodigiosa , de F. Garcia Lorca (Teatro de Campolide, 1978).
• Credores, de Strindberg (Teatro de Animação de Setúbal, 1980).
• A Excepção e a Regra, de Bertold Brecht (Teatro de Campolide, 1981).
• Oiçam como eu respiro, de Dário Fo e Franca Rame, em colaboração com João Lourenço, Vera San Payo Lemos e José Fanha (Teatro Aberto, 1982).
• O Suicidiário, de Nikolai Erdmann, com os mesmos colaboradores referidos anteriormente (idem, 1983).
• A Boa Pessoa de Se-Tsung, de Brecht, idem (Teatro Aberto, 1984).
• Eu desço na Próxima, e Você ?, de A. Marsillach, de parceria com César de Oliveira (Teatro Variedades, 1984).
• Encontros numa Esplanada de Verão, quatro peças em um acto de Tchekov, Strindberg, Pirandello e Samuel Beckett (Teatro Aberto, 1984).

By: Victória Ramalho.